“拆”字用得好,写作无烦恼
音、义,将“析字”分为化形、谐音、衍义三种类型。根据公文写作特点,我将其分为三类:拆字、拆词、拆其他。
0
1、拆字
拆字有很多种方法,用的最多的主要是离合、增损两种。
(一)离合析字。就是在字形结构上拆分,然后进行重新解读。比如,金庸就是对本名查良镛的一种拆分。其实这种方法历史悠久,《后汉书》中有一首童谣:千里草,何青青;十日卜,不得生。所谓千里草,合起来是“董”;“十日卜”就是“卓”,这是变着法的在骂董卓老贼啊!
最近读解放军报,看到一篇文章,三个标题很吸引人:
“稳”中藏着“急”;
“劣”因少出“力”;
“忙”时须用“心”。
所谓“稳”中藏着“急”,是说四平八稳与十万火急,看似矛盾对立,实则相辅相成、亦正亦奇。
该稳的时候,要稳如泰山、稳如磐石;该急的时候,要争分夺秒、务期必成。稳是心态,急是行动,两相结合,互为补充,既能内急外稳、稳急相谐,又能你急我稳、以稳对急,如此方为取胜成功之道。
所谓“劣”因少出“力”,从字的结构看,“劣”由“少”和“力”组成。一分耕耘一分收获,这是一个朴素但绝不失深刻的道理。
果实都是用汗水浇灌出来的。每一项事业,无论大小,都是不辞辛劳、一点一滴干出来的。自我加压、主动作为,肯花气力、肯下苦功,永远是走向成功的不二法门。
所谓“忙”时须用“心”,“忙”字左边是竖心旁,右边是一个“亡”字,就是告诉人们,忙时须用“心”,如果白忙、瞎忙、空忙,就成了“亡”。
忙是工作常态,但忙要忙到点子上、忙到刀刃上,牵住牛鼻子、打在七寸上,这样的忙,才会有效率、有效果,有意义、有价值。
(二)增损析字。就是增添字形的一部分或减去字形的一部分,变成一个“新生字”,以期达到某种特殊的表达效果的修辞手法。
比如,鲁迅先生的《且介亭文集》,“且介”二字就是对“租界”做得减法。又如,老舍先生的笔名,也是对舒庆春本名的一种删减。
关于增损拆字,印象比较深的有两个例子: